Das Museum des rumänischen Buches und Exils in Craiova ist eine einzigartige Institution in der nationalen Kulturlandschaft und stellt das ehrgeizigste Projekt zur Wiedererlangung des intellektuellen Gedächtnisses der rumänischen Diaspora dar. Untergebracht im eleganten Haus Dianu, bringt das Museum Tausende seltener Bücher, Originalmanuskripte, private Korrespondenz und persönliche Gegenstände derer zurück, die die rumänische Kultur während des kommunistischen Regimes jenseits der Grenzen lebendig hielten.
Das offiziell im September 2023 eingeweihte Museum ist das Ergebnis einer Vision, die 2016 von der Leitung der Kreisbibliothek „Alexandru und Aristia Aman" initiiert und von Akademikern sowie großen Persönlichkeiten des Exils unterstützt wurde. Heute können hier unschätzbare Bestände erforscht werden, die von Basarab Nicolescu, Mircea Eliade, Emil Cioran, George Banu, Aurora Cornu und vielen anderen gespendet wurden.
Haus Dianu — ein spektakulär restauriertes historisches Denkmal für den Schatz des Exils
Haus Dianu — Der Sitz des Museums
Bau: Ende des 19. Jahrhunderts
Das Museum hat seinen Sitz im Haus Dianu, einem der schönsten historischen Gebäude in Craiova. Erbaut Ende des 19. Jahrhunderts (ca. 1880-1900) als Residenz der Familie Dianu — einer einflussreichen Familie von Grundbesitzern und Intellektuellen jener Zeit — ist das Gebäude ein herausragendes Beispiel eklektischer Architektur mit neoklassizistischen Einflüssen.
Nach Jahrzehnten des Verfalls wurde das Gebäude durch ein umfangreiches Restaurierungsprojekt gerettet. Die Arbeiten brachten originale Wandmalereien, vergoldete Stuckaturen, historische Holzarbeiten und Terrakottaöfen von außergewöhnlichem ästhetischem Wert ans Licht. Heute bieten die Innenräume des Hauses Dianu einen perfekten Rahmen für die Manuskripte und Bücher des Exils.
Das Museumskonzept
Wiederherstellung und TechnologieDas Museum des rumänischen Buches und Exils ist keine traditionelle Bibliothek, obwohl es über 100.000 Bände beherbergt. Sein Konzept ist das eines interaktiven Museums, in dem Dokumente durch moderne Technologie hervorgehoben werden: Touchscreens, Videoprojektionen, Audiostationen und digitale Forschungsräume.
Kernsammlungen und Schatzkammer
38 unschätzbare BeständeDas Museum vereint über 38 Großsammlungen. Zu den wichtigsten gehören:
Bestände Mircea Eliade und Emil Cioran
Säulen der WeltkulturDas Museum besitzt Stücke aus dem Bestand der bedeutendsten rumänischen Intellektuellen des 20. Jahrhunderts. Der Bestand Mircea Eliade umfasst Erstausgaben seiner Werke, Korrespondenz und Dokumente.
„Craiova wird durch dieses Museum zu einem obligatorischen Punkt auf der Weltkarte der Studien über die rumänische Kultur im Exil.“
— Basarab Nicolescu, Donator und AkademikerDie Sammlung Emil Cioran umfasst Bände mit handschriftlichen Anmerkungen und seltene Bücher, die Licht auf seine Pariser Zeit werfen.
🤫 Kuriositäten und Geheimnisse
Unveröffentlichte Widmungen. Viele Bücher enthalten handschriftliche Widmungen von Mircea Eliade, Emil Cioran oder Eugène Ionesco.
Haus Dianu und der Kommunismus. Während des kommunistischen Regimes war dieses Juwel der Sitz der Volkshochschule für Kunst.
Stimmen des Exils. Das Museum besitzt einzigartige Audioaufnahmen der Sendungen von Radio Free Europe.
Verbindung zum großen Diplomaten Titulescu. Das Museum enthält Dokumente, die pe die Tätigkeit von Nicolae Titulescu verweisen, dem Diplomaten aus Craiova, der den europäischen Geist des späteren Exils vorwegnahm.
📋 Praktische Informationen 2026
🕙 Öffnungszeiten
Mo – Fr: 09:00 – 17:00Samstag, Sonntag: Geschlossen (außer bei Events)
🎟️ Preise
Einzelticket CJ Dolj: 15 LeiGültig 15 Tage für 7 Museen.
📍 Adresse
Str. 24 Ianuarie nr. 4Craiova, Dolj (beim Colibri Theater)
Nutzen Sie das 15-Lei-Einzelticket des Kreisrats Dolj. Es ermöglicht Ihnen den Besuch dieses Museums sowie des Kunstmuseums, des Oltenia-Museums und des Elena-Farago-Hauses.
❓ Häufig gestellte Fragen
Das Museum wurde in Craiova dank der Initiative der Kreisbibliothek „Alexandru und Aristia Aman" ins Leben gerufen, die das Vertrauen der Donatoren im Exil durch seriöse Rückführungsprojekte seit 2013 gewinnen konnte.
Ja, das Museum beherbergt nicht nur Bücher, sondern auch persönliche Gegenstände: Schreibmaschinen, Brillen, Büromöbel, Tagebücher und Kleidung der großen Denker. Der Bestand „George Banu” umfasst zum Beispiel eine originalgetreu rekonstruierte Pariser Bibliotheksecke.
Absolut. Das Museum hat eine starke Forschungskomponente. Viele digitalisierte Dokumente können in den Multimediaräumen eingesehen werden.