24 Giu
Data fissa annuale
Sânziene
Giorno tradizionale
Parata
Piazza → Parco Romanescu
500+
Partecipanti in ie
Folclore
Spettacolo & esposizione
🆓
Accesso gratuito

🔔 Ultime novità — Craiova veste la IE

  • 24 Giu 2026: Edizione 2026 — programma dettagliato e percorso della parata annunciati dal Comune di Craiova
  • 24 Giu 2025: Parata 2025 — centinaia di partecipanti nel Parco Romanescu
  • Maggio 2026: L'Ansamblul Folcloric „Maria Tănase" annuncia la partecipazione all'edizione 2026
  • Permanente: Laboratori di cucito ie aperti presso il Centro Culturale Provinciale Dolj — informazioni sul posto

Vedi tutte le novità e gli eventi a Craiova »

Parata Craiova veste la IE — partecipanti in ie tradizionali romene olteniche, ricami con motivi popolari

Craiova veste la IE — la più bella parata di costumi tradizionali dell'Oltenia, ogni anno il 24 giugno

Benvenuti a Craiova veste la IE — il più bel festival di Craiova e uno degli eventi culturali più emozionanti dell'Oltenia. Ogni anno, il 24 giugno, nel Giorno di Sânziene, la città vibra di colore, ricamo e musica popolare, in una celebrazione dell'identità romena que tocca sia i craioveni che i visitatori da tutto il mondo.

Sotto l'organizzazione del Comune di Craiova, del Consiglio Provinciale di Dolj e dell' Ansamblul Folcloric „Maria Tănase", l'evento riunisce ogni anno centinaia di partecipanti — craioveni di tutte le età, ma anche ospiti da altre regioni del paese e dall'estero — vestiti con costumi tradizionali autentici. La protagonista assoluta era la IE — la camicia bianca ricamata con motivi tradizionali, simbolo dell'identità culturale romena riconosciuto a livello UNESCO.

La data del 24 giugno non è casuale: è il giorno di Sânziene nel calendario tradicional precristiano romeno — una delle feste più antiche del solstizio d'estate — e coincide con la Giornata Universale della Blusa Romena, celebrata nello stesso giorno in tutto il mondo, da Parigi a New York.

▶️

Tour Video — Craiova veste la IE

Scopri la bellezza della parata attraverso le immagini girate nelle edizioni precedenti

Apri YouTube →
01

Parata dei Costumi Tradizionali

🚶 Piazza Mihai Viteazul → Parco Romanescu · 24 Giugno
Parata Craiova veste la IE — fila di partecipanti in costumi tradizionali romeni, ie bianche ricamate con motivi oltenici rossi e neri
🚶 Parata nel centro città 📍 Inizio: Piazza Mihai Viteazul 🌳 Fine: Parco Romanescu Tutte le età

Il cuore dell'evento è la parata dei costumi tradizionali — un flusso di colore, ricamo e orgoglio popolare che parte da Piazza Mihai Viteazul e attraversa il centro di Craiova fino ad arrivare al Parco Nicolae Romanescu. Centinaia di partecipanti — bambini, giovani, adulti e anziani — indossano ie autentiche, gonne a fiori, grembiuli e costumi popolari completi, formando uno spettacolo di strada di una bellezza rara.

Il percorso della parata attraversa le arterie principali della città, trasformando Craiova in un palcoscenico vivente. Gli spettatori si allineano lungo il percorso centinaia di metri prima, e l'atmosfera creata dalla musica folcloristica live, dalle grida di incoraggiamento e dalla colorazione straordinaria dei costumi crea una delle immagini più emozionanti della città in tutto l'anno.

La parata riunisce non solo craioveni, ma anche delegazioni da altre regioni della Romania — Muntenia, Moldova, Transilvania — ognuna con le proprie specificità di abbigliamento, offrendo una lezione di diversità del costume popolare romeno condensata in un unico percorso di pochi chilometri.

📸 Il miglior posto per scattare foto

Posizionatevi sul percorso della parata almeno 30 minuti prima della partenza. L'inquadratura migliore: gli incroci ampi dove la parata si svolge più lentamente, con una prospettiva che cattura l'intera fila di partecipanti. La luce di mezzogiorno (11:00–13:00) è ideale per i colori vivaci dei loro ricami.

02

La Blusa Romena — La Storia Ricamata sulla Tela

🧵 Carta d'identità culturale · Patrimonio UNESCO
Dettaglio ricamo tradicional su una ie romena oltenica — ricamo rosso e nero con motivi geometrici su tela bianca
🧵 Simbolo nazionale UNESCO 🪡 Ricamo manuale 🔴 Motivi oltenici Ie da donna e da uomo

Al centro del festival c'è la IE — un capolavoro dell'arte tessile tradizionale romena e uno dei simboli identitari della nostra cultura, riconosciuto a livello internazionale. La ie non è solo un indumento — è una carta d'identità culturale, una testimonianza della creatività e dello spirito romeno trasmesso di generazione in generazione attraverso l'ago da cucito.

La ie è indossata sia da donne che da uomini, ma differisce per modello decorativo. La camicia femminile è generalmente più riccamente ornata, con ricami complessi sulle spalle (altiță), maniche (încrețitură) e petto. Quella maschile è più sobria, ma non meno espressiva. Specificità oltenica si riconosce dalla predilezione per i colori rosso e nero su fondo bianco immacolato, dai motivi geometrici angolari (rombi, croci, stelle) e dalla densità dei ricami che coprono quasi completamente le maniche.

Il significato dei motivi ricamati non è decorativo, ma simbolico e protettivo: ogni segno geometrico ha un valore arcaico — il sole, l'acqua, l'albero della vita, la madre terra — tramandato oralmente da generazioni di ricamatrici che hanno codificato nel ricamo un'intera cosmologia popolare. Al festival è possibile ammirare e acquistare ie autentiche, realizzate a mano da artigiane locali.

🛍️ Dove comprare una ie autentica

All'esposizione-vendita nel Parco Romanescu, al termine della parata, le ricamatrici locali presentano e vendono ie cucite a mano. Il prezzo varia a seconda della complessità del ricamo (da poche centinaia a qualche migliaio di lei per i pezzi da collezione). Verificate l'autenticità: il ricamo manuale presenta piccole irregolarità rispetto al ricamo industriale, e il filo naturale di cotone o seta è distinto al tatto.

03

Programma e Atmosfera del Festival

🎶 Musica · Danza · Artigianato · Gastronomia
Danze popolari al festival Craiova veste la IE — ansamblul folcloric in costumi tradizionali oltenici
🎶 Spettacolo folcloristico live 💃 Danze popolari 🧵 Laboratori di cucito 🍽️ Gastronomia locale

Preparatevi a far parte di un'**esplosione di colore, musica e allegria**! Il festival trasforma Craiova in un palcoscenico vivente delle tradizioni, con un programma ricco che unisce il movimento e lo spettacolo all'educazione e all'artigianato.

Il programma include: la parata impressionante dei costumi popolari sul percorso principale della città; spettacoli di musica e danze folcloristiche con gruppi locali e regionali, guidati dall'emblematico Ansamblul „Maria Tănase"; fiera degli artigiani dove potrete ammirare e acquistare ie autentiche, ceramiche, tessuti e oggetti tradizionali; laboratori interattivi di cucito e tessitura, accessibili anche ai bambini; mostre tematiche sulla storia della ie e del costume popolare oltenico; momenti dedicati alla gastronomia locale — piatti tradizionali oltenici.

🕙 Programma approssimativo della giornata

Gli eventi iniziano solitamente la mattina con i laboratori e la mostra (10:00–12:00), la parata parte a mezzogiorno o nel primo pomeriggio (12:00–14:00), e lo spettacolo folcloristico nel Parco Romanescu si svolge dopo la fine della parata (14:00–17:00). Il programma esatto per il 2026 sarà annunciato dal Comune di Craiova qualche settimana prima.

„Craiova veste la IE" è, prima di tutto, una festa della comunità. L'evento riunisce persone di tutte le età — bambini, giovani, genitori e nonni — uniti dall'amore per la tradizione. Venite a vedere come i craioveni, ma anche gli ospiti di altre zone, indossano con orgoglio le ie ereditate o appena acquistate, partecipano attivamente agli eventi e sostengono gli artigiani locali.

Una delle immagini più emozionanti del festival è la continuità generazionale: una nonna in ie di lana con motivi vecchi di decenni, accanto alla nipote in ie nuova acquistata alla mostra, accanto a un bambino piccolo con una camicina tradizionale cucita a casa. Proprio questa trasmissione viva della tradizione è l'essenza dell'evento — non uno spettacolo per turisti, ma una festa autentica dall'interno verso l'esterno.

Il festival attira anche membri della diaspora romena che tornano a casa per Sânziene specialmente per partecipare — per molti, è un incontro con le radici, con la famiglia e con una cultura che portano nel cuore ovunque nel mondo. È una dimostrazione di unità, di gioia collettiva e di riaffermazione dell'identità culturale nel cuore dell'Oltenia.

05

Spettacolo Folcloristico ed Esposizione-Vendita

🎭 Parco Romanescu · Fine della Parata
🌳 Parco Romanescu 🎭 Spettacolo folcloristico oltenico 🛍️ Esposizione-vendita ie autentiche 🧶 Artigianato tradizionale

La parata si conclude nella splendida cornice del Parco Nicolae Romanescu — il gioiello verde di Craiova e uno dei parchi più belli d'Europa — dove si tiene il finale della festività. Il luogo non è scelto a caso: il parco, con i suoi viali ombreggiati, il lago e l'atmosfera da giardino incantato, è la cornice perfetta per una celebrazione dello spirito romeno.

Lo spettacolo folcloristico presenta musica e balli della regione Oltenia, con gruppi di danza e bande musicali che portano il palcoscenico teatrale nello spazio naturale del parco. L'**Ansamblul Folcloric „Maria Tănase“** — il gruppo più rappresentativo di Craiova, che porta il nome della leggendaria interprete di musica popolare — è il protagonista principale. Accanto ad esso, partecipano gruppi delle province limitrofe e talvolta dalla Moldova o dalla Transilvania, offrendo una prospettiva panoramica sulla danza popolare romena.

L'**esposizione con vendita** di abiti tradizionali romeni, accessori e oggetti artigianali completa l'esperienza. Le ricamatrici locali espongono e vendono ie cucite a mano, gonne, grembiuli, fazzoletti e altri pezzi del costume popolare, insieme a ceramiche, prodotti naturali e souvenir tradizionali. È una delle rare occasioni in cui è possibile acquistare pezzi autentici direttamente dal mastro creatore.

💡 Consiglio per i visitatori

Se desiderate partecipare alla parata in ie, non è necessaria la registrazione — venite semplicemente in costume tradizionale al punto di partenza in Piazza Mihai Viteazul. Non avete una ie? Potete acquistarne una proprio all'**esposizione-vendita nel Parco Romanescu** o presso i laboratori artigianali nel centro di Craiova nei giorni precedenti l'evento.

🤫 Curiosità sulla IE e sul Festival

🌍

La Giornata Universale della Blusa Romena è celebrata il 24 giugno in tutto il mondo. L'iniziativa „La Blouse Roumaine" ha trasformato la data del 24 giugno in una festa globale della ie romena, con partecipanti in tutti i continenti che indossano la ie negli spazi pubblici, sui social network e agli eventi culturali. L'hashtag #LaBlouseRoumaine ha raccolto milioni di post. Craiova è uno dei centri principali di questa celebrazione in Romania.

🎨

Henri Matisse ha dipinto la blusa romena. Il celebre pittore francese Henri Matisse ha incluso la ie romena in 37 dipinti — tra cui la famosa „La Blouse Roumaine" (1940), esposta al Centro Pompidou di Parigi. Questo riconoscimento artistico a livello mondiale ha contribuito alla consacrazione internazionale della ie come simbolo culturale.

🗓️

Sânziene — la più antica festa del solstizio d'estate. La data del 24 giugno coincide con il solstizio d'estate nel calendario tradizionale precristiano e segna il Giorno di Sânziene — le dee mitologiche della fertilità e della natura in fiore. I fiori di sânziană (Galium verum), raccolti nella notte tra il 23 e il 24 giugno, hanno un ruolo protettivo nelle tradizioni popolari e sono il simbolo di questo giorno in tutta la Romania.

🧵

Una ie autentica può richiedere centinaia di ore di lavoro. Una ie tradizionale cucita interamente a mano, con motivi complessi sulla spalla (*altiță*), maniche e petto, richiede tra le 100 e le 500 ore di lavoro — a seconda della densità e della complessità del ricamo. Le ricamatrici tramandano le tecniche di generazione in generazione, con alcuni modelli di cucitura specifici per un singolo villaggio o famiglia.

🏛️

L'Ansamblul „Maria Tănase“ porta il nome della più grande interprete di musica popolare. Maria Tănase (1913–1963), soprannominata l'„Edith Piaf della Romania", è l'interprete di musica popolare più amata nella storia della Romania. Il gruppo folcloristico craiovano che porta il suo nome è uno dei più apprezzati del paese e partecipa costantemente a festival internazionali del folclore.

🌺

Specificità oltenica: rosso e nero su bianco. Sebbene la ie esista in tutta la Romania, la specificità oltenica è ben definita: la predominanza dei colori rosso vivace e nero su fondo bianco di tela, i motivi geometrici angolari (non floreali come in Moldova), l'alta densità del ricamo e l'uso del filo di cotone o di borangic (seta naturale). Al festival è possibile osservare e confrontare gli stili regionali dei partecipanti provenienti da altre zone del paese.

📋 Informazioni Pratiche

🗓️ Data

24 Giugno 2026Mercoledì — Giorno di Sânziene

Ogni anno, il 24 giugno, indipendentemente dal giorno della settimana

🕙 Programma orientativo

10:00 Laboratori ed esposizione

12:00 Inizio parata — Piazza Mihai Viteazul

14:00 Spettacolo folcloristico — Parco Romanescu

💰 Tariffe

Ingresso gratuito a tutte le componenti

I prodotti nell'esposizione-vendita hanno i propri prezzi (negoziabili direttamente con l'artigiana)

📍 Luoghi

Inizio: Piazza Mihai Viteazul

Fine: Parco Nicolae Romanescu

🚌 Trasporto

Piazza Mihai Viteazul — centro di Craiova, accessibile a piedi, con Bolt/Uber o con RAT Craiova

Parco Romanescu: ~10 min con Bolt dal centro

👗 Come partecipo?

Indossa una ie o un costume popolare e unisciti alla parata — senza registrazione previa. Se non ne hai uno, compralo all'esposizione!

Accesso alla parata (come spettatore)Gratuito
Partecipazione alla parata (come partecipante in ie)Gratuito
Spettacolo folcloristico — Parco RomanescuGratuito
Laboratori di cucito e tessituraGratuiti (posti limitati)
Esposizione-vendita ie autentichePrezzi allo stand
🌅 Il miglior modo di partecipare

Venite in costume tradizionale — non è obbligatorio, ma è il modo più bello di vivere l'evento dall'interno. Anche una ie semplice, senza il costume completo, è sufficiente. Arrivate in Piazza Mihai Viteazul almeno 30 minuti prima dello start per trovare un buon posto. Portate dell'**acqua** — la parata si svolge in piena giornata estiva e il percorso è di qualche chilometro. La luce per fotografare è ottimale nell'intervallo 10:00–13:00.

❓ Domande Frequenti

Sì, l'evento „Craiova veste la IE" è organizzato annualmente nella data fissa del 24 giugno — Giorno di Sânziene nel calendario tradizionale precristiano romeno e Giornata Universale della Blusa Romena a livello internazionale. La data non cambia in base al giorno della settimana. Nel 2026, il 24 giugno cade di mercoledì.

Assolutamente sì! La parata è aperta a chiunque desideri partecipare — non è necessaria la registrazione previa, né abilità di danza o canto, e non devi essere di Craiova. L'unico „biglietto d'ingresso" è venire vestito in ie o in costume popolare. Venite al punto di partenza in Piazza Mihai Viteazul e unitevi alla fila — è così semplice. Anche i turisti stranieri che indossano una ie sono i benvenuti e apprezzati!

Le migliori opzioni per acquistare una ie autentica a Craiova sono: (1) L'esposizione-vendita nel Parco Romanescu il giorno del festival (24 giugno) — direttamente dalle ricamatrici locali; (2) Il Centro Culturale Provinciale Dolj — organizza periodicamente fiere dell'artigianato; (3) Le fiere dell'artigianato nel centro di Craiova organizzate in occasione di vari festival (Fiera di Pasqua, eventi per il Giorno della Città); (4) Artigiani locali promossi sui social network — cercate i gruppi Facebook dedicati alla ie e all'artigianato oltenico.

La ie è la camicia tradizionale romena — una camicia bianca di tela, cucita a mano con motivi decorativi specifici della regione d'origine. È indossata sia da donne che da uomini, con differenze di modello e ornamentazione. La ie è importante perché: (1) è un simbolo dell'identità culturale romena riconosciuto a livello internazionale; (2) il grande pittore Henri Matisse le ha dedicato 37 dipinti, tra cui la celebre „La Blouse Romaine" esposta al Centro Pompidou; (3) la ie ha ispirato stilisti internazionali, da Yves Saint Laurent a Tom Ford; (4) le tecniche di ricamo sono tramandate come artigianato tradizionale di generazione in generazione.

L'evento del 24 giugno è un'ottima occasione per un Craiova City Break di 2–3 giorni. Attrazioni consigliate in combinazione: Parco Nicolae Romanescu — ospite del finale della parata, uno dei parchi più belli d'Europa; Museo d'Arte di Craiova (Palazzo Jean Mihail) — collezione di pittura romena; English Park — il giardino elegante di fronte al Comune; Festival Shakespeare (maggio 2026) — se pianificate la visita in anticipo. Craiova merita almeno un'intera giornata di esplorazione.

← Dai, andiamo anche ad altri eventi a Craiova
💬
Chiedi alla Guida AI 🤖