450
Aufführungen & Events
60+
Orte in der ganzen Stadt
30+
Vertretene Länder
11
Festivaltage
XV
Jubiläumsausgabe
1994
Erste Ausgabe

🔔 Neuigkeiten — Shakespeare Festival 2026

Alle Neuigkeiten und Programmaktualisierungen »

Offizielles Plakat des Internationalen Shakespeare Festivals Craiova 2026 — WILL matters | Der Wille erschafft Materie

Offizielles Plakat — Internationales Shakespeare Festival Craiova 2026: WILL matters | Der Wille erschafft Materie

Seit über vier Jahrhunderten lebt und erfindet sich das Universum von William Shakespeare neu — weil ganze Generationen sich entschieden haben, den „Stoff, aus dem die Träume sind“, zu verkörpern. Im Jahr 2026 wird Craiova zum 15. Mal seit der ersten Ausgabe 1994 erneut zu seiner Bühne.

„Wir sind vom gleichen Stoff, aus dem die Träume sind, und unser kleines Leben ist von einem Schlaf umringt.“

— William Shakespeare, Der Sturm · Das Thema WILL matters basiert auf dieser Idee

Das Internationale Shakespeare Festival Craiova kehrt 2026 mit seiner 15. Ausgabe zurück — der ehrgeizigsten in seinem 30-jährigen Bestehen. Unter dem Motto WILL matters | Der Wille erschafft Materie verwandelt sich die gesamte Stadt in eine offene Bühne. Nicht nur das Nationaltheater, nicht nur einige Säle — sondern Plätze, Parks, Stadtteile, angrenzende Gemeinden und jeder Winkel von Craiova, der eine Geschichte beherbergen kann.

Mit 450 Aufführungen und Veranstaltungen an über 60 Orten, Kompanien aus über 30 Ländern und einer internationalen Präsenz, die Shakespeare-Festivals von London bis Tokio in den Schatten stellt, hat Craiova bewiesen, dass der Wille zu exzellenter Schöpfung keine geografischen Grenzen kennt.

#ShakespeareFestival2026  ·  #WILLmatters  ·  #Craiova2026

Die Festival-Sektionen

🎭 Ein totales urbanes Erlebnis — 8 Sektionen, eine Stadt

Das Festival ist in komplementäre Sektionen unterteilt, die alle Altersgruppen, jeden Geschmack und alle Ecken der Stadt abdecken. Jede Sektion hat ihre eigene künstlerische Identität — von den Elite-Produktionen internationaler Kompanien bis hin zu Straßenaufführungen und digitalen Installationen.

🎭
Shakespeare Indoor
Offizielle internationale Auswahl — Kompanien aus 30+ Ländern auf der Bühne des Nationaltheaters Marin Sorescu und in anderen Sälen.
🎪
Shakespeare Village
Das vibrierende Herz des Festivals — Musik, Theater und Tanz unter freiem Himmel, bei freiem Eintritt für alle.
🏙️
Squares & Metropolitan
Theater erobert die Stadt — vom Zentrum bis in die Stadtteile und Nachbargemeinden. Ganz Craiova wird zur Bühne.
🧑‍🎓
Shakespeare Teen
Über 1000 Schüler verwandeln den Mihai-Viteazu-Platz in eine einzigartige interaktive Multimedia-Installation.
🧒
Shakespeare Kids
Ein ort für Spiel und Neugier für die Kleinen — kindgerechte Aufführungen, Workshops und Shakespeare-Entdeckungen.
🌍
Shakespeare & Erasmus
Über 100 Studenten aus 30 Ländern an der Universität Craiova — Mitgestalter und Botschaři des Festivals.
💡
Shakespeare Innovations
Neue Technologien erweitern das Bühnenerlebnis — VR, Holografie, interaktive Installationen und digitale Kunst.
🎬
Shakespeare on Screen
Filmkunst und Shakespeare-Verfilmungen — Sondervorführungen in Partnerschaft mit internationalen Filmfestivals.
01

Shakespeare Indoor

🎭 Offizielle internationale Auswahl · Kostenpflichtig
30+ internationale Kompanien 🏛️ Nationaltheater Marin Sorescu Tickets erforderlich Ütertitel EN/RO

Shakespeare Indoor bildet das Rückgrat des Festivals — die offizielle Sektion für Wettbewerb und internationale Auswahl. Theaterkompanien aus Asien, Europa, Amerika und Afrika bringen ihre kühnsten Visionen von Shakespeares Werk auf die Bühne des Nationaltheaters Marin Sorescu. Jede Aufführung ist eine Neuinterpretation — keine Produktion gleicht der anderen.

Indoor-Aufführungen werden mit Übertiteln in Rumänisch und Englisch präsentiert. Einige Produktionen finden in seltenen Sprachen statt — Japanisch, Arabisch, Swahili, Hindi — was eine zusätzliche Ebene kultureller Faszination schafft. Die Plätze sind begrenzt, daher sind die Tickets schnell ausverkauft, insbesondere für Premieren und Eröffnungs-/Abschlussvorstellungen.

🎟️ Ticket-Empfehlung

Kaufen Sie Ihre Tickets für Shakespeare Indoor, sobald das Programm angekündigt wird (in der Regel 8–10 Wochen vorher). Die Aufführungen am Wochenende sowie am ersten und letzten Tag sind als erste ausverkauft. Tickets erhältlich unter contact@shakespearefestival.online und an der Theaterkasse des Nationaltheaters.

02

Shakespeare Village

🎪 Freier Eintritt · Musik, Tanz, Theater unter freiem Himmel
🆓 Freier Eintritt 🎶 Täglich Live-Musik 🌳 Unter freiem Himmel Alle Altersgruppen

Das Shakespeare Village ist das vibrierende und democratic Herz des Festivals — ein Ort, an dem jeder ohne Ticket, Reservierung oder Einschränkungen zum Zuschauer werden kann. Eine Open-Air-Bühne im Zentrum von Craiova mit Live-Musik, Straßentheater, physischem Theater, zeitgenössischem Tanz und spontanen Performances.

Die Atmosphäre im Village ist einzigartig: Das Publikum sitzt auf dem Rasen, auf Treppen, an Brunnenrändern — oder bleibt einfach im Vorbeigehen stehen. Künstler aus über 20 Ländern mischen sich unter lokale Kunsthandwerker, Foodtrucks mit internationaler Küche und Lichtinstallationen, die die Nacht in Craiova verwandeln. Diese Sektion wird nicht reserviert oder geplant — sie wird gelebt.

🌅 Die beste Zeit für das Village

Die Abende von 19:00 bis 23:00 Uhr sind am lebhaftesten — nach den Indoor-Aufführungen wandert das Publikum ins Village ab und erzeugt eine elektrische Energie, die man nicht kopieren kann. Die Wochenenden sind belebter, während Montag bis Mittwoch ruhiger und intimer sind.

03

Squares & Metropolitan

🏙️ Das Theater erobert die ganze Stadt
60+ Orte in der Stadt 🆓 Freier Zugang Stadtteile & Nachbargemeinden

Mit Squares & Metropolitan weigert sich das Festival, nur in den Veranstaltungssälen zu bleiben. Das Theater geht auf die Straße — auf die zentralen Plätze von Craiova, in die Wohnviertel und in die umliegenden Gemeinden, die normalerweise keinen Zugang zu Kultur haben. Jeder Winkel der Stadt wird zur potenziellen Bühne.

Die Metropolitan-Aufführungen sind speziell für unkonventionelle Räume konzipiert: Treppenhäuser, Parkecken, Industriehallen oder Märkte. Das Thema WILL matters erhält in dieser Sektion eine soziale Dimension — Kunst erreicht Menschen, die sie sonst nicht suchen würden, und sie werden zu Zuschauern, ohne es geplant zu haben.

04

Teen, Kids & Erasmus

🎓 Bildung durch Kunst · Internationale Jugend
1000+ teilnehmende Schüler 100+ Erasmus-Studenten 30 Länder Mihai-Viteazu-Platz

Die Jugend steht im Mittelpunkt der Ausgabe 2026. Mit Shakespeare Teen werden über 1.000 Schüler der Schulen von Craiova den Mihai-Viteazu-Platz in eine einzigartige interaktive Multimedia-Installation verwandeln — eine Shakespeare-Lektion in der Dimension einer ganzen Stadt.

Shakespeare Kids ist das Territorium des Shakespeare-Spiels: altersgerechte Aufführungen, Improvisationsworkshops, Animationstheater und eine lebendige Bibliothek mit Geschichten aus den Werken des Barden. Ideal für Familien mit Kindern zwischen 4 und 12 Jahren.

Durch Shakespeare & Erasmus empfängt die Universität Craiova über 100 Studenten aus 30 Ländern — sie sind nicht nur Zuschauer, sondern Mitgestalter: Sie nehmen an Workshops teil, kreieren eigene künstlerische Interventionen im öffentlichen Raum und tragen zur Dokumentation und Verbreitung des Festivals auf europäischer Ebene bei.

05

Shakespeare Innovations

💡 Neue Technologien treffen auf elisabethanisches Theater
VR & Holografie Interaktive Installationen Digitale Kunst KI & Theater

Shakespeare Innovations ist die Sektion, die in die Zukunft blickt, ohne die Vergangenheit zu vergessen. Neue Technologien — Virtual Reality, Holografie, künstliche Intelligenz, Architektur-Mapping — werden in den Dienst elisabethanischer Texte gestellt und schaffen Erlebnisse, die in keiner anderen Epoche hätten existieren können.

Die Innovations-Installationen besetzen besondere Orte im Zentrum von Craiova — historische Gebäude, Plätze, architektonische Fassaden. Das Mapping auf den historischen Gebäuden im Bürgerzentrum ist eine der meistfotografierten Attraktionen des Festivals. Die Projektionen auf der Fassade des Nationaltheaters verwandeln die Nacht in ein permanentes Spektakel, das aus Hunderten von Metern Entfernung sichtbar ist.

📸 Perfekter Moment für Fotos

Das Architektur-Mapping auf dem Nationaltheater und den Gebäuden im Zentrum findet nach Einbruch der Dunkelheit statt — 21:30–23:00 Uhr. Bringen Sie ein Stativ mit, wenn Sie fotografieren — Langzeitbelichtungen fangen den ganzen Zauber der auf den Stein projizierten Lichter ein.

30 Jahre Festival — Ein Welterbe

📖 Gegründet 1994 · Das größte Shakespeare-Festival der Welt

Gegründet im Jahr 1994 vom Regisseur Ion Caramitru und dem Nationaltheater Marin Sorescu Craiova, ist das Festival stetig von einer regionalen Veranstaltung zu globaler Anerkennung als weltweit größtes Shakespeare-Festival gewachsen. Noch vor ähnlichen Festivals in London oder New York erkannte Craiova, dass Shakespeare allen Kulturen gehört — not just the British one.

In den 30 Jahren beherbergte das Festival legendäre Kompanien: Théâtre du Soleil (Ariane Mnouchkine), Ninagawa Company (Yukio Ninagawa), Cheek by Jowl (Declan Donnellan), Produktionen aus Japan, dem Iran, Indien, Südafrika — eine theatrale Landkarte der Welt, vereint auf der Bühne in Oltenien. Jede Ausgabe brachte eine neue kulturelle Perspektive auf dieselben ewigen Texte.

„Craiova hat etwas geschaffen, was keiner anderen Stadt der Welt gelungen ist: ein Festival, das beweist, dass Shakespeare eine universelle Sprache ist, kein britischer Besitz.“

— Internationale Theaterzeitschrift, zit. in den Festivalarchiven

Die Programmstruktur — Ein Überblick

🕙 So ist der Tagesablauf organisiert
Shakespeare Indoor
Offizielle Aufführungen in Sälen Täglich 18:00–22:30 · Nationaltheater und Partnersäle · Übertitel EN/RO
Mit Ticket
Shakespeare Village
Offene Bühne im Zentrum von Craiova Täglich 16:00–23:00 · Musik, Tanz, Straßentheater
Frei
Squares & Metro
Aufführungen in unkonventionellen Stadträumen Den ganzen Tag im Wechsel · Plätze, Stadtteile, Nachbargemeinden
Frei
Shakespeare Teen
Multimedia-Installation — Mihai-Viteazu-Platz 1000+ Schüler aus Craiova · Gemeinsame künstlerische Intervention
Frei
Kids
Aufführungen und Workshops für Kinder Täglich 10:00–13:00 und 15:00–18:00
Frei
Erasmus
Studentische künstlerische Interventionen · Universität Craiova 100+ Studenten · 30 Länder · Mitgestalter des Festivals
Erasmus
Innovations
Digitale Installationen und Architektur-Mapping Dauerhaft während des Festivals · Abends 21:30–23:00 — Lichtshow
Frei
🗺️ Empfohlene Besuchsstrategie

Der perfekte Tag beim Festival: Vormittags — Kids-Workshops oder Ausstellungen erkunden, Nachmittags — Metropolitan-Aufführung im Stadtviertel + Mittagessen im Village, Abends — Indoor-Aufführung (im Voraus reserviert) + Village bis spät in die Nacht + abschließendes Architektur-Mapping. Planen Sie mindestens 3 Tage ein, um alle Sektionen zu erleben.

Praktische Informationen

📋 Alles, was Sie vor Ihrer Ankunft wissen müssen

🗓️ Zeitraum

21.–31. Mai 202611 aufeinanderfolgende Tage

Eröffnung am 21. Mai · Abschlussgala am 31. Mai

🏛️ Zentraler Ort

Nationaltheater Marin SorescuStr. A. I. Cuza nr. 11, Craiova

🎟️ Tickets

Indoor: kostenpflichtig (variable Preise)

Village, Metro, Innovations: kostenlos

🚕 Transport

Bolt/Uber von jedem Punkt in Craiova — 5–10 Min. zum Zentrum. Parkplätze im Bereich des Nationaltheaters an Vorstellungsabenden begrenzt.

🌐 Sprachen

Indoor-Aufführungen haben Übertitel in EN/RO. Village und Metropolitan sind überwiegend nonverbal oder zweisprachig gestaltet.

Unterkunft & City Break in Craiova

🏨 Rechtzeitig buchen — der Mai 2026 füllt sich schnell

Die 11 Festivaltage ziehen Besucher aus Rumänien, dem Balkan, Mitteleuropa und der ganzen Welt an. Die Hotels im Zentrum von Craiova — insbesondere jene in der Nähe des Nationaltheaters — sind für die Zeiträume 21.–25. Mai (Eröffnung) und 27.–31. Mai (Abschluss) schnell ausgebucht. Wir empfehlen eine Reservierung mindestens 3 Monate im Voraus.

🏨 Finden Sie eine Unterkunft für das Festival

Erkunden Sie die Unterkunftsmöglichkeiten im Zentrum von Craiova — von Boutique-Hotels bis hin zu zentralen Apartments, in der Nähe des Nationaltheaters und aller Festivalorte.

🏨 Verfügbarkeit auf Booking.com prüfen

Kombinieren Sie das Festival mit diesen Sehenswürdigkeiten:

🌳
96 ha Grünfläche, Hängebrücke, Zoo und See. Ideal für einen Vormittag vor der Abendvorstellung.
🎨
Kunstmuseum Craiova
Sammlung rumänischer Malerei im Jean-Mihail-Palast — das schönste Interieur in Craiova.
🌿
Der Mai ist die perfekte Jahreszeit — alles blüht, Ruhe, perfekter Kontrast zur Energie des Festivals.
🍽️
Oltenische Gastronomie
Die Restaurants im Zentrum passen sich dem Festival an — spezielle Menüs und verlängerte Öffnungszeiten während der 11 Tage.

Häufig gestellte Fragen

❓ Alles, was Sie über die Ausgabe 2026 wissen müssen

Das Internationale Shakespeare Festival Craiova 2026 — die 15. Ausgabe — findet vom 21. bis 31. Mai 2026 an 11 aufeinanderfolgenden Tagen statt. Die Eröffnungszeremonie ist am 21. Mai, die Abschlussgala am 31. Mai. Zentraler Ort ist das Nationaltheater Marin Sorescu (Str. A. I. Cuza Nr. 11), mit Aufführungen und Events an über 60 Orten in der ganzen Stadt.

Das Thema der 15. Ausgabe lautet WILL matters | Der Wille erschafft Materie. Es ist ein Wortspiel auf mehreren Ebenen: „Will“ ist Shakespeares Vorname, und „matters“ bedeutet sowohl „ist wichtig“ als auch „Materie“. Das Festival geht von der Idee aus, dass der Wille zur Schöpfung — the will to create — Träume in Realität verwandelt. Referenzzitat: „Wir sind vom gleichen Stoff, aus dem die Träume sind“ aus Der Sturm.

Die Ausgabe 2026 bietet 450 Aufführungen und Events an 60+ Orten. Die kostenlosen Sektionen (ohne Ticket) sind: Shakespeare Village, Squares & Metropolitan, Shakespeare Teen, Shakespeare Kids, Shakespeare Innovations und die Erasmus-Interventionen. Die Sektion, für die ein Ticket erforderlich ist, ist Shakespeare Indoor — die offiziellen Aufführungen internationaler Kompanien auf der Bühne des Nationaltheaters und in Partnersälen. Tickets können unter contact@shakespearefestival.online erworben werden.

Ja — das Internationale Shakespeare Festival in Craiova ist als das weltweit größte Festival anerkannt, das ausschließlich dem Werk Shakespeares gewidmet ist, gemessen an der Anzahl der teilnehmenden Kompanien, der geografischen Vielfalt und der Anzahl der Aufführungen. Es wurde 1994 ins Leben gerufen und hat legendäre Kompanien wie das Théâtre du Soleil (Ariane Mnouchkine), die Ninagawa Company, Cheek by Jowl sowie Produktionen aus Japan, dem Iran, Indien und Südafrika nach Craiova gebracht — eine vollständige theatrale Weltkarte.

Die Shakespeare Indoor-Aufführungen werden in den Originalsprachen der Kompanien (Englisch, Französisch, Japanisch, Arabisch, Swahili, Hindi usw.) präsentiert und haben rumänische und englische Übertitel. Die Produktionen im Village und Metropolitan sind überwiegend nonverbal oder choreografisch — also sprachunabhängig zugänglich. Die rumänischen Produktionen am Nationaltheater verfügen über englische Übertitel.

Das Programm Shakespeare & Erasmus läuft über die Universität Craiova und europäische Erasmus-Partner. Interessierte Studenten sollten sich an den Erasmus-Koordinator ihrer Heimatuniversität wenden, um zu prüfen, ob eine aktive Partnerschaft mit der Universität Craiova besteht. Eine direkte Anmeldung ist nicht möglich — die Teilnahme erfolgt ausschließlich über das institutionelle Erasmus+-Netzwerk. Kontakt: contact@shakespearefestival.online.

← Alle Festivals Kompletter Craiova-Führer
💬
Fragen Sie den KI-Guide 🤖